Новые улицы в немецкой Юзовке
12.02.2010

Новые улицы в немецкой Юзовке

12 февраля 1942 года газета «Донецкий вестник» опубликовала постановление городской управы о переименовании улиц в центре города.

Суть этой акции была понятна и проста – убрать идеологию из городской топонимики. Переименовывать проспект Маяковского в улицу Лени Рифеншталь, а Комсомольский – в Гитлерюгенд-штрассе, слава богу, не стали. Но следы враждебной идеологии стерли начисто.

Надо сказать, что в Юзовской городской управе с самого начала засели люди, настроенные даже более антисоветски, чем сами немцы. Собственно, и переименование Сталино в Юзовку в конце 1941 года было осуществлено исключительно управой и только на бумаге. Военные оккупационные власти к этому отнеслись совершенно равнодушно. В их документах, город продолжал носить имя главного врага, и на фотографиях тех времен можно увидеть указатели с надписью Stalino, и наш театр немцы называли Front-Opera Stalino. Трудно уловить в этом логику. Возможно, оккупанты находили какое-то удовольствие в том, что топчут землю города, посвященного Иосифу Виссарионовичу лично. Немецкому менталитету свойственна тонкая издевка…

Лето 1942. Улица Институтская, Будущий проспект 25-летия РККА

Но вернемся к улицам Юзовки (Сталино). И посмотрим, что конкретно было переименовано. Итак, проспект Лагутенко стал улицей Базарной (в честь рынка за ЦУМом, где немцы показательно вешали нарушителей нового порядка), проспект Труда – улицей Музейной,проспект Павших Коммунаров – улицей Николаевской (трудно понять, почему – до революции Николаевский проспект был совсем в другом месте), проспект Чайковского – улицей Садовой (возвращено историческое название), проспект Дзержинского – улицей Пожарной, проспект Институтский (нынешний 25-летия РККА) – одноименной улицей, проспект Маяковского – улицей Школьной (часть нынешнего управления железной дороги занимала строенная школа № 1-3), проспект Комсомольский – улицей Почтовой, проспект Больничный (нынешний Гринкевича) – одноименной улицей, проспект Металлистов (нынешний Гурова) – улицей Металла, проспект Соцгородка – улицей Театральной.

Ну, и проложенные недавно улицы Розы Люксембург и Щорса получили названия Нефтяной и Типографской соответственно.

Почему Юзовская городская управа так была настроена против проспектов, можно только догадываться. Немецкое лизоблюдство, стремление подделаться под Германию, где структура городов опирается почти исключительно на улицы и переулки? Личные пристрастия господина Петушкова, председателя управы? Проспекты на какое-то время исчезли с карты вместе с идеологически вредными понятиями и фамилиями. Населению пришлось привыкать к новым адресам.

Оккупационные названия просуществовали менее двух лет и были немедленно отменены вернувшейся Советской властью. Любопытно, однако, что два из них уцелели. Мы и сегодня видим на карте города проспекты Театральный и Садовый. Против этих не просто аполитичных, но еще и поэтичных названий почему-то не нашлось аргументов. Пострадавшего в итоге Чайковского жаль по-настоящему – вместо престижного проспекта в самом центре города Петр Ильич получил в качестве дани памяти улицу на задворках поселка Абакумова, где вряд ли когда-то раздавался хотя бы один фрагмент его произведений.


Теги 1942
Ясенов

Ясенов

Комментарии

  1. Франкенштейн
    Франкенштейн 12.02.2010, 09:39
    Надо признать, что оккупационные названия выглядят куда милее. Ну а Чайковского и правда жаль. Лучше бы Постышева задвинули куда-нибудь подальше
  2. Ясенов
    Ясенов Автор 12.02.2010, 10:03
    Франкенштейн,
    Названия - да, но не сама оккупация
  3. donvalex
    donvalex 12.02.2010, 10:16
    "Переименовывать проспект Маяковского в улицу Лени Рифеншталь, а Комсомольский – в Гитлерюгенд-штрассе..." - повеселило))))
    Или площадь Ленина (вроде Центральная тогда?) - Центрум-плац
    Спасибо автору! Как всегда, я получил хороший объем новой информации. Знал, что живу на бывшей Скотопрогонной улице, но то, что провел детство на бывшей Типографской - это откровение.
  4. Hair
    Hair 12.02.2010, 21:39
    Радует, что современные оккупанты не успели наследить на карте названиями типа Бандера-штрассе и Мазепа-плац.
  5. landscape
    landscape 14.02.2010, 06:36
    У меня тоже есть что сказать по этой теме!
  6. Anton Dudnik
    Anton Dudnik 14.02.2010, 21:08
    Евгений, знаете ли Вы, есть ли какие-то улицы или переулки в Бохуме, связанные с Донецком или Украиной вообще?
  7. Ясенов
    Ясенов Автор 14.02.2010, 22:59
    Честно говоря, нет. Но вопрос интересный
  8. butko
    butko 15.02.2010, 10:54
    Франкенштейн,
    До войны и после неё улица называлась не Постышева, а Пушкинская и была переименована в честь Постышева только в 1950-е годы.
  9. Любовь
    Любовь 11.10.2010, 23:33
    очень интересует история школы поселка 20-й годовщины Октября. Когда был построен этот поселок(в 4 км от черты города) а следовательно, когда была открыта там школа( в дальнейшем она стала средней школой № 20)? В архивах встречалось упоминание о школе 20 где-то в Ленинском районе еще до войны, но имеет ли связь она с современной 20-й, так выяснить и не удалось.Где можно найти ответ на эти вопросы? Были бы очень благодарны за свет в этом вопросе.
  10. Ясенов
    Ясенов Автор 12.10.2010, 00:00
    Любовь,
    Ну, я бы начал с ленинского районо. Потом обратился бы в гороно. Потом пошел бы в отдел краеведения библиотеки Крупской. Потом, если уж так важно, - в областной архив. Там за небольшую плату точно помогут
  11. s_em678
    s_em678 28.10.2010, 19:41
    Город Донецк не носил имени Сталина, а бы назван в честь стали (железо) Сталино из за металлургического предприятия. В честь Сталина И. В. был назван Сталинград.
  12. anarhihist
    anarhihist 21.01.2011, 01:19
    А я еще слышала непроверенные слухи, что в промежутке между Юзовкой и Сталино наш город короткое время назывался Троцк. Одни утверждают, что это правда, другие - что сплетни, а вообще это такое совершенно секретно, что аж совершенно секретно.
  13. Ясенов
    Ясенов Автор 21.01.2011, 08:33
    anarhihist,
    Нету этому документального подтверждения, нету. Я долго пытался его найти. Но увы
  14. na_past
    na_past 06.11.2011, 02:12

    Anton Dudnik,

     

    Смотрела в списке улиц Бохума, ничего, связанного с Донбассом и Украиной, не нашла. Ну, если только улицы им. Карла Маркса, Фридриха Энгельса, Угольная и Коксовая улицы ....

Написать комментарий

Только зарегистрированные пользователи могут комментировать.